Blog

Što je more bez dobre knjige?

Ne tako tajni sastojci za dobar tekst!

Za sve one koji žele znati na koji način se prilagođavamo klijentu i kako to utječe na kvalitetu prijevoda.

Opet smo bile na BP Translation Conference i opet nam je bilo sjajno!

U hrvatskome je standardnom jeziku red riječi uglavnom slobodan, no je li tomu baš uvijek tako?

Usklađivanje s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR).

Želimo vam pomoći da budete bezbrižniji u radu!

Donosimo nekoliko prijedloga za organizaciju zadataka koji vam mogu život učiniti lakšim!

Napokon vrijeme godišnjih odmora! Ali, to ne znači da odmarate od ljubavi prema jeziku. Donosimo nekoliko prevoditeljskih preporuka za čitanje!

Posjetili smo konferenciju za prevoditelje u Budimpešti 5. i 6. svibnja

(Skoro) sve zablude u vezi s prevođenjem

Stalne promjene traže neprestanu prilagodbu, prevoditelji nisu izuzetak!