Preuzimanje prijevoda na lokaciji:
pon - pet, 10:00 - 14:00 ili po dogovoru
Radno vrijeme
pon - pet, 09:00 - 17:00
Društvene mreže
U novom izdanju rubrike „Preko prijevoda do zvijezda“ ponosni smo projekt nastao u suradnji s kreativnom agencijom @Señor i udrugom @BIOM, posvećenoj očuvanju prirode u Hrvatskoj. 🌳
bio je lektorirati slikovnicu 🐺 „Basne koje čuvaju prirodu“ 🦊 i pobrinuti se da bude razumljiva, zanimljiva i privlačna najmlađima, a istovremeno nosi važnu poruku.
Naša je lektorica pritom upoznala vuka slinavca i usamljenog risa te pomogla da kroz ove vizualno dojmljive basne djeca nauče koliko su sve divlje životinje jednako važne i zašto je očuvanje bioraznolikosti ključno! 📖✨
Iza cijele priče stoji borba protiv nezakonitog trovanja grabežljivaca u kojoj BIOM prednjači već godinama.
pažljivo i stručno jezično oblikovana slikovnica
doprinos borbi za očuvanje prirode
prilagodba komunikacije mladoj publici.
Sve koje zanima stvarna snimka usamljenog risa u njegovu prirodnom staništu, mogu je pronaći ovdje https://shorturl.at/A4bkK, a čopor vukova slinavaca ovdje: https://shorturl.at/XYDka. 😉
Drago nam je što smo imali priliku biti dio ove priče koja čuva prirodu! 💚
Prevoditeljska smo agencija iz Zagreba s više od 35 godina iskustva i preko 1500 stalnih klijenata iz farmaceutske, IT, gaming, e-commerce i marketing industrije.
Znamo da je vaš rad važan. U našim prijevodima ostaje važan i na stranom jeziku.
Pišemo, prevodimo i prilagođavamo vaš digitalni sadržaj, aplikacije i web-stranice duhu ciljne publike uz zadržavanje svih tehničkih parametara.
Saznajte više
Brzi i pouzdani ovjereni prijevodi službenih dokumenata koje izrađuju sudski tumači iz Zagreba, ali i iz cijele Hrvatske.
Saznajte više
Profesionalno usmeno prevođenje za konferencije, sastanke, sudske postupke i vjenčanja – u Zagrebu i cijeloj Hrvatskoj.
Saznajte više
Postanite naš poslovni partner i ostvarite povoljnije uvjete i posvećenog voditelja projekata za sve jezične i prijevodne usluge.
Saznajte više
